jueves, 28 de agosto de 2008

Alto al hostigamiento a inocentes!


Oaxaca de Juárez, Oax., a 8 de agosto de 2008.

Felipe Calderón y Ulises Ruiz Ortiz inician una cacería contra integrantesde la APPO y de la Otra Campaña.

En clara operación del Plan Mérida.

A los pueblos de Oaxaca, México y el Mundo
A los hombres y mujeres de buen corazón

A los medios de comunicación honestos

A las organizaciones de los Derechos Humanos

A todos los que sufrimos represión, hostigamiento, encarcelamiento y pérdida de un ser querido:


A escasos meses de cumplirse otro año más de impunidad para el pueblo oaxaqueño, pues ni un solo caso de los 27 asesinados en el 2006 ha sido resuelto y todos los asesinos gozan de libertad y de la protección de los malos gobiernos de Calderón y Ulises Ruiz quienes pretenden acabar contodos aquellos que reclamen sus derechos.


Es así como la PGR trata de involucrar a la APPO en el asesinato deBradley Roland Will, periodista independiente de los estados Unidos, quienfue asesinado por los grupos parapolicíacos del Municipio de Santa Lucíadel Camino, como claramente se ve en las escenas que muestran los videos,hechos que han sido confirmados por peritos internacionales de laorganización independiente Médicos por los Derechos Humanos.


Desde el 2007, la familia Will inconforme de la nula seriedad de las investigaciones de la PGR solicito a Médicos por los derechos humanos retomaran el caso de Brad, y en marzo de este año realizaron peritajes enel lugar de los hechos, cuyos resultados, arrojan que la bala que mato a Brad Will fue de larga distancia; demostrando la falsedad de su hipótesisde que alguien de la APPO le disparo. Este peritaje fue entregado a la PGR como prueba pero como sucede siempre la Procuraduría no lo ha tomado encuenta, por el contrario ahora se fabrica el expediente 274/2008 en donde pide el arraigo de 4 personas, que por el momento les ha sido negado porque no hay ninguna prueba o fundamentos que indiquen su responsabilidad, sin embargo la falta de estado de derecho y la temeraria mala fe, nos pone vulnerables y en cualquier momento pueden ser encarcelados y pretender difamar el movimiento oaxaqueño al involucrarla con el asesinato como tantas veces han querido hacerlo como en el caso de las FARC sin que hasta ahora lo hayan logrado.


La PGR ahora distorsionando la verdad real de los hechos como ha actuado en contra de muchos otros miembros y simpatizantes de la appo, con la clara tendencia de criminalizar la protesta social, culpando a personas inocentes que han participado en el movimiento social, como el caso deMiguel Cruz Moreno miembro del Consejo Indígena Popular de Oaxaca Ricardo Flores Magón CIPO RFM, consejal de la APPO, quien se presentó voluntariamente como testigo del crimen a Brad para que no quedara impune y siempre que ha sido requerido por la PGR nunca se ha negado y como el caso de Edgar Santiago Navarro quien nunca estuvo en el lugar de los hechos pero como es un estudiante activista de Chapingo, y además ambos compañeros son adherentes de la Otra Campaña y la Sexta Declaración de la Selva Lacandona por lo que es una prueba mas de la criminalización de laprotesta social del Estado mexicano y la persecución a las organizaciones Sociales que no se han prestado al juego sucio del Gobierno.


Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca.

Todo el Poder al Pueblo.

Favor de enviar e-mails y llamadas en solidaridad y apoyo al pueblo de Oaxaca y rechazo a la represión del gobierno a las siguientes direcciones:


Presidente FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA

Residencia Oficial de los Pinos Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México D. F., Tel: +521 (55) 27891100, Fax: +521(55) 52772376 felipe.calderon@presidencia.gob.mx


Juan Camilo Mouriño

Secretario de Gobernación,Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F.,C.P. 06600, México,Fax: +521 (55) 5093 3414, Tel. +521 (55) 5093 3400

La dirección mail no aparece en los directorios, favor de mandar comunicación por faxLic.


Eduardo Medina-Mora Icaza,

Procurador General de la República Av. Paseo de la Reforma #211-213 Col. Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc.MéxicoD.F., C.P. 06500

Para enviar correos en línea: http://www.pgr.gob.mx/index.asp


Dr. José Luis Soberanes Fernández

Presidente de la CNDH

Periférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lídice, 10200, México, D.F.Tel: 631 00 40, 6 81 81 25, Fax: 56 81 84 90, Llada sin costo: 01 800 00



Jaime Mario Pérez Jiménez

Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos

Domicilio: Calle de los Derechos Humanos no. 210, Col. América, C.P.68050, Oaxaca, Oax.Teléfonos/Fax: Lada (951) 503 02 20, 503 02 21, 513 51 85, 513 51 91,51351 97

Correo electrónico: correo@cedhoax.org



DECLARATION & CALL TO ACTION FROM OAXACA, MEXICO


Delegation Felipe Calderón and Ulises Ruiz Ortiz have set in motion a hunt against APPO and Otra Campaña members.

A clear operation of Plan Mexico.

To all the people of Oaxaca, Mexico and the World,

To men and women of good hearts,

To all honest media,

To all human rights organizations,

And to all people who suffered and who still suffer from repression, harassment, imprisonment, and from the loss of a loved one:


Almost another year of impunity for Oaxacan people while the 27 murders of2006 remain unresolved. The murderers still enjoy their freedom andbenefit from the protection of the corrupt governments of Felipe Calderónand Ulises Ruiz Ortiz who want to get rid of those who claim their rights.

It is in this context that the Procurador General de la Republica or PGR(Public Prosecutor) tries to charge the APPO with the murder of BradleyRoland Will, an independent journalist of Indymedia from the UnitedStates. As videos clearly show, he was murdered by a group of militiamenfrom Santa Lucia del Camino municipality. These facts were confirmed byinternational experts from the independent organization Doctors for HumanRights.

In 2007, Will’s family was informed of the lack of seriousness in the PGRinvestigation and therefore asked Doctors for Human Rights to handleBrad’s case. In March 2008, they investigated where Brad was murdered tofind out that the bullet that killed him came from a great distance,proving wrong the hypothesis that a member of the APPO was responsible forthis murder. The report of this investigation was sent to the PGR but asalways occurs when proofs do not serve their interests, they rejected it.

On the contrary, they are presently conducting the 274/2008 investigationasking for the detention of 4 people. For now, these people cannot beheld responsible because of a lack of evidence. However, a lack of rule oflaw and a reckless bad faith from the State put them in a vulnerableposition. Actually, they can be placed under arrest anytime while theState continues its slander against the Oaxacan social movement byassociating it with this murder.

As it did in the past with many members and sympathizers of the APPO, thePGR is now distorting the real facts with a clear tendency to criminalizesocial protest by accusing innocent people who were involved in the Oaxacan social movement, such as Miguel Cruz Moreno, member of the Popular Indigenous Council of Oaxaca Ricardo Flores Magon CIPO-RFM, councilor ofthe APPO, who voluntarily claimed to be a direct witness of Brad’s murderto make sure that it won’t remain unpunished and who were always availablewhen the PGR required him; and the case of Edgar Santiago Navarro, whonever came on the scene of crime but who is a student activist inChapingo; moreover, these two persons are adherents to the Other Campaignand to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle.

This is an additional proof that Mexican State is criminalizing socialprotest and persecuting social organizations that refuse to play theGovernment's dirty game.

APPO All Power to the People!

Please send emails and calls of solidarity and support to the people of Oaxaca and rejection of the government repression to the following:

Presidente FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA

Residencia Oficial de los Pinos Casa Miguel Alemán, Col. San MiguelChapultepec, C.P. 11850, México D. F., Tel: +521 (55) 27891100, Fax: +521(55) 52772376


Juan Camilo Mouriño

Secretario de Gobernación,Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F.,C.P. 06600, México,Fax: +521 (55) 5093 3414, Tel. +521 (55) 5093 3400Lic.

Eduardo Medina-Mora Icaza, Procurador General de la República Av. Paseo de la Reforma #211-213 Col. Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc.

México D.F., C.P. 06500

To send messages online: http://www.pgr.gob.mx/index.asp

Dr. José Luis Soberanes Fernández

Presidente de la CNDHPeriférico Sur 3469, Col. San Jerónimo Lídice, 10200, México, D.F.Tel: 631 00 40, 6 81 81 25, Fax: 56 81 84 90, Llamada sin costo: 01 800 00


Jaime Mario Pérez Jiménez

Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos

Calle de los Derechos Humanos no. 210, Col. América, C.P. 68050, Oaxaca, Oax.Phone/Fax: Lada (951) 503 02 20, 503 02 21, 513 51 85, 513 51 91, 51351 97correo@cedhoax.org

No hay comentarios: